Books
 |
「下町の外人さん」 日本語のエッセイと絵からなる本です。墨絵についてのエッセイと、よく「ダウンタウン」と誤訳される「下町」での生活についてのエッセイを載せています。下町のライフスタイルはほとんど失われてしまい、最近のメディアは下町を非常にロマンチックに表現しています。下町の語源は低地（町の貧しいエリア）に住む人々に由来しています。（下町のライフスタイルは）小さな借家に住む隣人たちの間に詰め込まれた中で、生き延びるために生まれた文化なのです。 また、ガイジン・ハウスでの生活についての若干のエッセイもあります。ガイジンは、foreignerに対するラフな日本語です。ガイジン・ハウスは低予算旅行者や外国人のコミュニティでした。彼らは世界のどこにいても「よそもの」でした。彼らは、特に日本の「よそもの」となることがうれしいようでした。 1300円 最寄りの書店にてお買い求めください 出版社へのリンク |
| 石の男 石の女 まだ日本の小さな通りの角に立っている石の地蔵を描いた小さい絵の本です。和綴じの小さな本です。手製ですので在庫に限りがあります。 2000円 残部僅少 |
 |
 |
梯（かけはし） −連歌句集− 寒河江光の詩句と私の絵を連ねた、連句スタイルの共同作品集です。全ページ多色刷りです。 これは、異なる国籍、文化、言語という三つのレベルを同時に理解しようとする、困難な試みです。 また、もっと大勢による連句も収録していますが、それもまたむずかしい試みなのです。 5000円 Link to publisher |
| HOME : 今までの展示会 : エッセイ: cut : ブック : 時夢草庵 : 連句 : 履歴:
おはなし
: ライブ : Tessai mailto:sumiink@hotmail.com ©Jim Hathaway 2001 ENGLISH Thanks to Mizuno-san at LiquidSite for help with my Japanese language pages |